top of page

The Genealogy of a Fickle Term: Arabesk

X. Uluslararası Hisarlı Ahmet Sempozyumu Sempozyum Tam Metin Kitabı

Pages: 251-256

Language: Turkish

Date: 2019-10

Type: Conference Paper

Publication: X. Uluslararası Hisarlı Ahmet Sempozyumu Sempozyum Tam Metin Kitabı

Publisher: Kütahya Güzel Sanatlar Derneği & Afyon Kocatepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarı


Abstract

This paper is part of a larger project that attempts to document the ever-changing meanings of arabesk through an analysis of scholarly works, documentaries, TV debates, and newspaper articles. In order to understand the ways in which the term arabesk was employed by a wider population, I searched two prominent newspapers (Cumhuriyet and Milliyet), score archives, music journals for the word arabesk. I was able to find thousands of articles (in total 7619 pages of newspaper) and analyze them. This project is an attempt to investigate the genealogy of Arabesk; a musical genre that was valued by the majority but was deemed worthless by the intellectuals of the time. A genealogy of arabesk will not only enable us to have a better understanding of the genre, but it will also provide us with a better understanding of the intellectual and artistic climate of the above-mentioned period. This paper specifically deals with the founding period of arabesk which I argue is more than a couple of decades earlier than the previously assumed dates (after 1935) In this respect this is an attempt to uncover an overlooked history of arabesk music in Turkey.

Arabeskin Oynak/Değişken Anlam Dünyası ve Jeneolojisi- Arabeskin Bilinmeyen Tarihi

X. Uluslararası Hisarlı Ahmet Sempozyumu Sempozyum Tam Metin Kitabı

Sayfa: 251-256

Dil: Türkçe

Tarih: 2019-10

Tür: Tam Metin Bildiri

Yayın Adı: X. Uluslararası Hisarlı Ahmet Sempozyumu Sempozyum Tam Metin Kitabı

Yayıncı: Kütahya Güzel Sanatlar Derneği & Afyon Kocatepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarı


Özet

Bu çalışma ilgili akademik araştırmalarda, belgesellerde, tartışma programlarında ve gazete yazılarında arabesk kelimesinin kullanıldığı oynak ve birbirinden farklı anlamları derleme çabasının bir parçasıdır. Tartışmaların daha geniş bir kitle tarafından nasıl ele alındığını anlamak için, müzik tartışmaları açısından çok önemli olan iki gazetede (Cumhuriyet, Milliyet), nota arşivlerinde ve Musiki Mecmuası’nda arabesk kelimesi taranmış ve kelimenin geçtiği binlerce başlık (toplamda 7619 gazete sayfasına yayılmış) analiz edilmektedir. İşbu bildiri, toplum tarafından kendisine gösterilen değeri, dönemin aydınları tarafından asla görmeyen bir müzik türünün, müzikal ve müzik dışı alanda bıraktığı derin izleri ve dolayısıyla dönemin düşünsel iklimini anlamaya çalışmaktadır. Bu araştırmanın bir parçası olan bu bildiri özel olarak arabeskin ortaya çıkış dönemiyle ilgilenmektedir ve arabeskin tahmin edilenden (1935 ve sonrası) birkaç on yıl daha eskiye gittiğini iddia etmektedir. Bu bağlama bu bildiri Türkiye’de arabeskin tarihinin gözden kaçmış bir kısmını ortaya çıkarmaya çalışmaktadır.

bottom of page